Anthony Minghella becomes a Patron of the Apollo after seeing his play Two Planks and a Passion performed at the theatre